פסטיבל צ'ו דונג טו, ויאטנם - 

Chu Dong Tu Festival

מועד הפסטיבל צ'ו דונג טו בויאטנם

(Chu Dong Tu Festival):  



7 למרץ - מהיום העשירי לשנים עשר של החודש הירחי השני. 

 

מיקום פסטיבל צ'ו דונג טו בויאטנם: 


מקדש דא הואה (Da Hoa) ומקדש דא טראך (Da Trach), מחוז Khoai Chau, פרובינציית Hung Yen, ויאטנם. 

מושאי הפולחן של הפסטיבל צ'ו דונג טו:  


צ'ו דונג טו ושתי נשותיו, הנסיכה Tien Dung והנסיכה Tay Sa. 

מאפייני פסטיבל צ'ו דונג טו:


תהלוכה של תשע קומונות מבתי הקומונות למקדש דא הואה.  

תהלוכת המים מנהר Hong (הנהר האדום) למקדש דא טראך של שמונת הקומונות האחרות, שירת trong quan.  

 

צ'ו דונג טו הוא אחד מארבעת האלים בני האלמוות בפנתאון הויאטנמי.  

המבקרים המתחילים מהאנוי, יכולים לשוט במורד הנהר האדום באמצעות סירה או קאנו, או לרכב על אופנוע 20 ק"מ לאורך הנהר.  

במהלך הפסטיבל, עולי רגל בלבוש ססגוני מתכנסים בשני המקדשים, דא הואה ודא טראך. 

פסטיבל צ'ו דונג טו, ויאטנם

התמונה באדיבות מנהל התיירות הלאומי של ויאטנם

במקדש דא הואה 


בשעות הבוקר המוקדמות של היום העשירי, התושבים של תשע הקומונות עורכים תהלוכה ארוכה לאורך הנהר האדום למקדש דא הואה. בראש התהלוכה צועדת קומונת Hoang Trach, אחריה צועדות קומונות Dong Que, Bang Nha, Phu Thi, Phuc Trach, Thiet Tru, Nhan Thap ו Da Hoa, ולבסוף קומונת Me So .  


כאשר התהלוכה מגיעה למקדש, מונחות מנחות במקום שהוגדר מראש. אז, חברי התהלוכה ועולי הרגל מתחילים בטקס הפתיחה בחצר.  


כאשר טקס הפתיחה וטקס הצגת הקטורת מסתיימים, האנשים משתתפים במשחקים המסורתיים המתקיימים במהלך היום והלילה. 

במקדש דא טראך 


בבוקר היום העשירי, תושבי קומונות Da Trach, Ham Tu, Yen Phu, Dong Tao ו Tu Dan, ממחוז Khoai Chau מפרובינציית Hung Yen עורכים תהלוכה ממקדש דא טראך לנהר האדום כדי להביא מים. 

 

את התהלוכה מקדם דרקון באורך עשרים מטר.  

שלושים גברים צעירים וחזקים נושאים את הדרקון ורוקדים לקצב התופים, מה שהופך את התהלוכה לעליזה.  

אחריהן שתי שורות של נשים בשמלות צבעוניות מחזיקות דגלים, גונגים, תופים ושמשיות. נשים צעירות מבצעות ריקוד עם כובעים בצורת קונוס וקסטנייטות עם מטבעות תלויים.  


גברים צעירים נושאים אפיריון המחזיק צנצנת, מקל מעוטר וכובע בצורת חרוט- שני פריטי קסם אשר מוענקים לצ'ו דונג טו על ידי הבודהה.  

אז מגיעים שני אפריונים המכילים את הטבלית של צ'ו טו דונג ושתי נשותיו. בסוף הוא אפיריון אלוהי הקרפיון "Be ngu than quan". גברים בשמלות מסורתיות הולכים אחרי התהלוכה. 

 

כאשר התהלוכה מגיעה אל גדת הנהר, הסירות מרובעKhoai Chau  שטות במורד הנהר האדום לפגוש את התהלוכה של קומונתMai Dong (פרובינציית Hung Yen), וקומונות Khai Thai וTu Nhien (האנוי).  

הם מצטרפים לתוך תהלוכה ארוכה וחותרים למרכז הנהר כדי להביא מים. התהלוכה מביאה מים למקדש בשעה 11:30 וטקס הפתיחה מתחיל.  

 

לאחר שמונח אפריון המים במקדש, אפריונים של האלים מתמקמים בחצר, אז מגיעה קבוצת ריקודי הדרקון לאל הפולחן של פתח המקדש, מבצעים את ריקוד senh tien  וריקוד הכובעים בצורת הקונוסים בגשר Tien. 


לאחר טקס הפתיחה, מאורגנים מגוון משחקים ופעילויות שונות כגון היאבקות, שחמט אנושי, וריקודים מסורתיים ודתיים.